lucidez

lucidez
f.
lucidity, clarity.
* * *
lucidez
► nombre femenino
1 lucidity
* * *
SF
1) (=perspicacia) lucidity, clarity

demuestra gran lucidez al resolver los problemas — she's very lucid o clear when solving problems

2) (tb: lucidez mental) lucidity

es demente, pero tiene momentos de lucidez (mental) — she's insane but has moments of lucidity, she's insane but has her lucid moments

3) CAm, Cono Sur (=brillantez) brilliance
* * *
femenino
a) (Psic) lucidity

en un momento de lucidez — in a lucid moment

b) (inteligencia) lucidity, clarity
* * *
= insight, lucidity.
Ex. The greatest living theoretician of descriptive cataloging, Professor Seymour Lubetzky, graced our library with his brilliance, insight, and fierce dedication to the integrity of the catalog.
Ex. The book makes harrowing reading, charting the relentless disintegration of Schumann's mental and physical faculties, with equally heart-rendering intervals of lucidity and self-awareness.
----
* de gran lucidez = clear-sighted.
* * *
femenino
a) (Psic) lucidity

en un momento de lucidez — in a lucid moment

b) (inteligencia) lucidity, clarity
* * *
= insight, lucidity.

Ex: The greatest living theoretician of descriptive cataloging, Professor Seymour Lubetzky, graced our library with his brilliance, insight, and fierce dedication to the integrity of the catalog.

Ex: The book makes harrowing reading, charting the relentless disintegration of Schumann's mental and physical faculties, with equally heart-rendering intervals of lucidity and self-awareness.
* de gran lucidez = clear-sighted.

* * *
lucidez
feminine
1 (Psic) lucidity
en un momento de lucidez in a lucid moment, in a moment of lucidity
2 (inteligencia) lucidity, clarity
una crítica hecha con lucidez y acierto a lucid and perceptive critique
* * *

lucidez sustantivo femenino
lucidity
lucidez sustantivo femenino lucidity, perceptiveness, clarity
* * *
lucidez nf
lucidity
* * *
lucidez
f lucidity
* * *
lucidez nf, pl -deces : lucidity, clarity

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • lucidez — Claridad mental, perceptiva o inteligibilidad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • lucidez — |ê| s. f. 1. Qualidade de lúcido. = BRILHO, CLARIDADE 2. Ausência de quanto pode obscurecer (física ou moralmente).   ‣ Etimologia: lúcido + ez …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • lucidez — f. Cualidad de lúcido …   Diccionario de la lengua española

  • lucidez — ► sustantivo femenino 1 Estado mental de quien piensa y discurre con claridad: ■ expresó sus ideas con gran lucidez. IRREG. plural lucideces SINÓNIMO cordura 2 Estado de claridad mental pasajera entre dos accesos de locura o delirio: ■ el enfermo …   Enciclopedia Universal

  • lucidez — (f) (Intermedio) cualidad de la mente despierta y consciente Ejemplos: Mi abuela tiene noventa y ocho años, pero habla y piensa con gran lucidez y sentido del humor. En las situaciones críticas siempre conservaba la sangre fría y la lucidez.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • lucidez — {{＃}}{{LM L24224}}{{〓}} {{SynL24817}} {{［}}lucidez{{］}} ‹lu·ci·dez› {{《}}▍ s.f.{{》}} Claridad mental: • Cuando tengas un problema, tienes que ser capaz de analizarlo con lucidez.{{○}} {{＃}}{{LM SynL24817}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • lucidez — Psicología. Fase de retorno a un tipo de pensamiento normal, después de un tiempo de confusión mental o de delirio …   Diccionario de Economía Alkona

  • lucidez — sustantivo femenino soltura, despejo. * * * Sinónimos: ■ clarividencia, sagacidad, discernimiento, sensatez, penetración, sutileza, perspicacia Antónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • lucidez — Psicología. Fase de retorno a un tipo de pensamiento normal, después de un tiempo de confusión mental o de delirio …   Diccionario de Economía

  • Sueño lúcido — Portada de Los sueños y cómo dirigirlos de Léon d Hervey de Saint Denys. Un sueño lúcido es un sueño que se caracteriza porque el soñador es consciente de estar soñando. Este tipo de sueño se puede dar de forma espontánea o bien ser inducido por… …   Wikipedia Español

  • Historia de la decadencia y caída del Imperio romano — Autor Edward Gibbon Idioma Inglés Título original The History of the Decline and Fall of the Roman Empire …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”